Code
<script>
jQuery(function(){
$("#banners img").hover(function(){
$(this).stop().animate({opacity:'1.0'})},
function(){$(this).stop().animate({opacity:'.3'} )}
);
});
</script>
<style>
#banners img{opacity:.3;filter:alpha(opacity=30)}
</style>
<div id="banners">
Ваши баннеры
</div>